Qui sommes-nous

Qui sommes-nous

La chaleur d'une famille, le professionnalisme du groupe SHG

DSD08145
DSD08201 (1)

Tout a commencé par un rêve

Notre histoire a commencé au début des années 80, lorsque Gaetano Sbirziola – originaire de Butera, dans la province de Caltanissetta – a découvert les merveilles d’Abano Terme et des Collines Euganéennes lors de ses séjours splendides. Il ne s’agissait pas de simples vacances, mais du début d’un projet qui allait bientôt impliquer toute la famille.

En fait, en 1997, il a décidé de s’installer à Abano Terme avec ses quatre enfants – Rocco, Giuseppe Gaetano, Anna et Claudio – en inaugurant l’historique Hôtel Terme Roma, au cœur d’Abano Terme.

La passion pour l’hospitalité, combinée à une forte vocation pour la qualité et à l’attention au service, a donné vie à une histoire faite de confiance, d’excellence et de liens authentiques.
Aujourd’hui, sous la direction de la famille Sbirziola, le Groupe SHG gère deux structures emblématiques à Abano Terme : chacune avec sa propre identité et sa propre vocation, mais unies par l’esprit familial et professionnel qui, déjà en 1996, a donné vie à un rêve.

Un coin de paix au cœur d'Abano

Derrière chaque sourire, derrière chaque chambre, derrière chaque geste sincère, il y a la présence constante de la famille Sbirziola : un accueil fait d’écoute, de dévouement et de respect pour le client.

Nos hôtels ne sont pas en effet de simples structures d’hébergement touristiques, mais nous offrons des expériences capables de laisser une trace : nous agrémentons votre séjour grâce à nos eaux thermales, à notre cuisine authentique, au professionnalisme du personnel et à la chaleur de notre famille toujours présente.

roma ingresso
helvetia ingresso
DSD07589 opt
roma piscina01
DSC08199 opt

Deux hôtels, un seul cœur

Le Groupe SHG accueille aujourd’hui ses clients dans deux hôtels 4 étoiles au cœur d’Abano Terme, conçus pour offrir des expériences sur mesure.

Avec un espace spa et bien-être ultramoderne, l’Hôtel Terme Roma est l’endroit idéal pour ceux qui recherchent une pause relaxante et régénérante : situé dans la zone piétonne, il est facilement accessible et idéal pour les couples, les familles et les personnes de plus de 65 ans qui souhaitent un confort et une atmosphère accueillante et raffinée.

Au contraire, l’Hôtel Terme Helvetia combine l’excellence des soins thermaux avec des espaces élégants pour les événements d’affaires. Avec un grand jardin, des chambres spacieuses et des salles de réunion fonctionnelles, il est le choix idéal pour les voyageurs d’affaires qui ne veulent pas renoncer au bien-être. Nos propositions – allant des piscines thermales avec parcours Kneipp, des bains à remous et des lits geysers au sauna finlandais et au bain turc – sont la combinaison parfaite de productivité et de régénération.