Über uns

ÜBER UNS

Die Herzlichkeit einer Familie,
die Professionalität der Gruppe SHG

DSD08145
DSD08201 (1)

Alles hat mit einem Traum begonnen

Unsere Geschichte beginnt in den 80er Jahren, als Gaetano Sbirziola – ursprünglich aus Butera, in der Provinz Caltanissetta – während einiger wunderschöner Aufenthalte die Schönheit von Abano Terme und der Euganeischen Hügel entdeckte. Es war nicht einfach nur ein Urlaub, sondern der Beginn eines Projekts, das bald die ganze Familie einbeziehen sollte.

1997 beschloss er, mit seinen vier Kindern – Rocco, Giuseppe Gaetano, Anna und Claudio – hierher zu ziehen und eröffnete das historische Hotel Terme Roma im Herzen
von Abano Terme

Die Leidenschaft für Gastfreundschaft, Qualität und Wohlbefinden hat eine Geschichte entstehen lassen, die von Vertrauen, Exzellenz und authentischen Beziehungen geprägt ist. Heute betreibt die Gruppe SHG unter Leitung der Familie Sbirziola zwei ikonische Hotels in Abano Terme: Jedes hat seine eigene Identität und Ausrichtung, doch sie haben das familiäre Ambiente und die Professionalität gemeinsam, die bereits 1996 den Traum zum Leben erweckt haben.

Eine Oase der Ruhe mitten in Abano

Hinter jedem Lächeln, hinter jedem Zimmer, hinter jeder aufrichtigen Geste steht die Familie Sbirziola: Ihre Gastfreundschaft zeichnet sich dadurch aus, dass sie dem Gast Gehör schenkt, sich Zeit für ihn nimmt und respektvoll mit ihm umgeht.
Unsere Hotels sind nicht nur einfache Übernachtungsunterkünfte, sondern bieten Erlebnisse, die Spuren hinterlassen: Wir bereichern Ihren Aufenthalt dank unseres Thermalwassers, der gesunden Küche, der Professionalität des Personals und der Herzlichkeit einer Familie, die seit jeher für Sie da ist.

roma ingresso
helvetia ingresso
DSD07589 opt
roma piscina01
DSC08199 opt

Zwei Hotels, aber nur ein Herz

Die Gruppe SHG empfängt ihre Gäste heute in zwei 4-Sterne-Hotels mitten in Abano Terme, die darauf ausgelegt sind, maßgeschneiderte Erlebnisse zu bieten.

Mit einem modernen Thermal-Spa und einem hochmodernen Wellnessbereich ist das Hotel Terme Roma der perfekte Ort für alle, die eine erholsame und entspannende Auszeit suchen: Es liegt in der Fußgängerzone, ist leicht erreichbar und ideal für Paare, Familien und Gäste über 65, die Komfort und eine gemütliche und raffinierte Atmosphäre schätzen.

Das Hotel Terme Helvetia hingegen verbindet die Exzellenz der Thermalbehandlungen mit eleganten Räumlichkeiten, die Ihrem Business gewidmet sind. Mit einem weitläufigen Garten, geräumigen Zimmern und funktionalen Tagungsräumen ist es die ideale Wahl für Geschäftsreisende, die nicht auf ihr Wohlbefinden verzichten möchten. Unsere Angebote – von Thermalbecken mit Kneipp-Pfad, Unterwassermassagen und Geysir-Liegen bis hin zur finnischen Sauna und dem Dampfbad – sind die perfekte Kombination von Produktivität und Erholung.

Home Helvetia
Hotel Helvetia
Home Roma
Hotel Roma